首页 > 都市言情 > 通事官(新版) > 第十二章

第十二章(2/2)

目录

言悠悠问:“你名字是这么写吗?”说着手指蘸墨随意在纸上写下两个阿拉伯字母。

姬玛瞪大眼睛:“啊,你不光会说,还会写我们的字!”

言悠悠微微一笑,“学过一些。”

姬玛连连感叹,“哇哇,你好厉害,我见过不少中国人会说大食话,可是能写大食字的,十个里都没有一个。”

言悠悠说:“我也只有这个长处,还想靠这个本事混口饭吃呢。泉州大食人多不多?有没有需要通事的呀?”

“你想赚钱?怎么,你主人不给你钱吗?”

言悠悠只好说:“其实他不是我主人,我们是很远的亲戚,他家富,我家穷,我要赚钱,养家。”

姬玛想到自己,也是因为家里穷,被父兄送给同乡的苏莱曼做情人,得的钱全被父兄拿去挥霍了,心有戚戚焉,十分同情她,说:“我让苏莱曼帮你打听,他认识的人多。放心,你这么能干,一定会赚到很多钱的。”

“嗯!”言悠悠用力点头。

第二天一大早,姬玛特地跑来,说苏莱曼找她。苏莱曼穿着一身外出的衣裳,见到她匆匆说:“这次我们来中国,同船的还有一个少年,他父亲是泉州第一香料商蒲寿禄。这少年一直在大食长大,不通中国话。蒲寿禄一直想给儿子请个老师教他,原本请了个老通事,却被气走了。少年人脾气冲,你要是不介意,可以去试试。”

言悠悠只愁没机会,哪会拒绝,连连点头,问:“什么时候?”

苏莱曼叫来一个下人,吩咐几句,让他去蒲家一趟,说:“我这会儿赶着出门,具体的事,你问姬玛吧。”说着走了。

好半天那下人回来,对姬玛说:“蒲老爷说知道了,明天上午在家恭候。”

言悠悠顿时激动不已,她又要重操旧业,开始做家教了!

第二天姬玛带着言悠悠坐车去了蒲家。蒲家不愧泉州第一香料商,占地广阔,屋宇气派,一条笔直的甬道直通后院,一路奇花异树、亭台楼阁不计其数。两人来得早,蒲家还在吃早饭。蒲寿禄五十来岁,留着两撇胡子,头发束成髻,插着一根金簪,打扮的跟普通富家翁没什么两样;下手坐着个高高瘦瘦的少年,摸约十四五岁,浓眉大眼,一头蜷曲浓密的短发,入乡随俗穿了件藏青色软绸长衫。

蒲寿禄介绍说:“这就是不孝子,名叫蒲希密。”言悠悠注意到蒲希密面前盘子里放着一块烤羊肉,旁边还有一碗豆浆,真是奇怪的搭配。他端起碗喝了口豆浆,似乎嫌不够甜,又往里面放了两大勺糖。

言悠悠光看着都觉得甜的难受。

蒲寿禄并不介意言悠悠女子身份,还觉得女子脾气柔和,不会动不动就怒而辞馆,只是没想到苏莱曼介绍的老师如此年轻,先用大食话问了些话,见她发音纯正,对答如流,暗暗点头,又叫人拿了本大食书和一支鹅毛笔过来。书是类似《一千零一夜》的童话故事集,言悠悠照读不误,又用鹅毛笔流畅写下一首阿拉伯古诗。蒲寿禄一番考校下来,甚是满意,不由得问:“言姑娘是跟谁学的大食语?不但听说无碍,读写也很熟练,一些不常用的词都认得。”

言悠悠含糊带过:“家里有长辈精通大食语。”

蒲寿禄以为她出自通事世家,倒也不以为奇。泉州海商云集,各国语言不通,经商不便,有需求就有市场,滋生了一批专门学语言的通事,从中获利。因此像言悠悠这样的虽然不多,却也并不罕见。

言悠悠和蒲希密聊了会儿,知道他会说一些中国话,大字几乎不识一个,了解情况后便和姬玛回去了。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

收藏,收藏!!!

目录
返回顶部